أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
espantar
Sinónimos
verbo
1) atemorizar: atemorizar, asustar, aterrar, acobardar, amedrentar, amilanar, intimidar, imponer, aterrorizar, horrorizar, horripilar, estremecer, espeluznar, alucinar, impresionar, encrespar, enloquecer, alarmar, sobresaltar, sobrecoger, turbar, alterar, alertar, escalofriar, acoquinar, achicar, poner los pelos de punta, quitar el hipo, hacer temblar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
espantar
verbo trans.
1) Causar espanto, dar susto. Se utiliza también como intransitivo.
2) Ojear, echar de un lugar a una persona o animal.
verbo prnl.
Sentir espanto, asustarse.
espantar
espantar (del sup. lat. "expaventare")
1 tr. Hacer que un animal se asuste y huya, o corra hacia cierto sitio: "Espantar la caza los ojeadores. El relámpago espantó al caballo". prnl. *Aterrarse o *ahuyentarse. tr. Se dice también espantar el miedo, espantar las penas, espantar el sueño, y quizás alguna otra expresión semejante.
2 Causar *miedo a alguien. Se emplea, en general, hiperbólicamente y refiriéndose a algún suceso que se avecina: "Me espanta el cambio de casa". *Aterrorizar, horrorizar.
3 (inf.) *Asombrar. Espantavillanos.
V. "espantar la caza".
. Catálogo
*Ahuyentar, arrincar, arrutar, asustar, carear, mosquear, ojear, osear, oxear, zacear, zalear, zapear. Ahuyentarse, *asustarse, avisparse, cucar, *desbocarse, dar una espantada, hacer un extraño, pajarear. Espantada, reparada. Espantajo, espantamoscas, espantapájaros, madagaña. *Fantasma. Atronar. ¡Afuera!, ¡chucho!, ¡fuera!, ¡hala!, ¡hala de ahí!, ¡hopo!, ¡hospa!, ¡hospo!, ¡huichí!, ¡huichó!, ¡jopo!, ¡largo!, ¡largo de aquí!, ¡moste!, ¡moxte!, ¡muste!, ¡os!, ¡oste!, ¡ox!, ¡oxte!, ¡uste!, ¡za!, ¡zape!, ¡zuzo! *Echar.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. El español se sacudió las piernas como queriendo espantar fantasmas.
2. Si la alianza de casados puede espantar, con esta sucede al revés.
3. Porque si careces de ideas frescas, entonces empleas tácticas pasadas para espantar a los votantes.
4. Porque la cantidad de cables, complementos y gadgets puede espantar incluso al tecnófilo más curtido.
5. Para espantar fantasmas, para seguir soñando. ¡Y lo hizo! ¡Qué partido y qué resultado!
